Překlad "mohl vypadat" v Bulharština


Jak používat "mohl vypadat" ve větách:

Mojžíš by mohl vypadat jako... tento pohledný černý muž.
Мойсей трябва да изглежда като онзи хубав чернокож младеж там.
Měli jsme co dělat, abychom zpracoavali věkový posun a dali vám tak ideu, jak by mohl vypadat dnes.
Направихме състаряване на образа за да ви дадем представа как може да изглежда сега.
Je to zvláštní, nikdy jsem svého bratra neviděl... nemůžu vědět, jak by mohl vypadat.
Никога не съм виждал брат си не знам дали изглежда като мен
Bez té oranžové bys mohl vypadat směšně.
Без него щеше да изглеждаш смешен.
Možná, že když jeho matka uvidí, jak hezky by mohl vypadat dá si říct a přestane ho oblékat jako vystrojeného panáka.
Може, когато майка му види колко добре изглежда, ще разбере намека и ще престане да го облича като плашило.
Pokusíme se představit, jak by mohl vypadat tvůj vlastní styl.
Ще се опитаме да си представим твоя личен стил.
Takhle by v podstatě ten prsten mohl vypadat.
Така, в общи линии, ще изглежда пръстенът.
Myslel jsem, že bys mohl vypadat hůř, vzhledem ke zdím co se zavírají.
Изглеждаш по-зле от мен, въпреки, че законът е по моите пети.
Vlastně to není tak dobrý, protože byste mohl vypadat dobře.
Жалко, защото можеш да си привлекателен.
Tak takhle by mohl vypadat každý den, kdybys neodjela z Indie.
Така щеше да си всеки ден ако не беше напуснала Индия.
Jak by v obleku někdo mohl vypadat dychtivě?
Как може един костюм да направи това?
Přišlo mi, že bych mohl vypadat jako součást.
Реших, да си придам този вид.
Justin by možná mohl vypadat k světu, kdyby se zbavil té zahalené, strašidelné, Unabomberské aury, co ho obklopuje, nemyslíš?
Мисля, че Джъстин е сладък, ако си свали гадната качулка.
Extrapoluje stavbu kostí a tvar těla, aby vykreslil... přesnou predikci toho, jak by někdo mohl vypadat... o 40 kg lehčí.
Оформя костната структура и тялото, за да направи правдоподобен образ на човек с 40 кг. по-слаб.
Musel být mrtvý, abys mohl vypadat jako on.
Трябваше да е мъртъв, за да вземеш образа му?
Navíc by Plenkov za 16 let mohl vypadat úplně jinak!
Пленков може да изглежда напълно променен след 16 години!
Max, musíš si umět představit, jak by náš život mohl vypadat.
Започни да си представяш бъдещия ни живот.
Chci tím říct, že z toho, co víme, mohl vypadat naštvaně, protože Christinu právě zavraždil.
Може да е бил разстроен, защото тъкмо е бил убил Кристина.
Tak jestli Theissens dostal strach a odstoupil, tak Duval mohl vypadat slabě a mohlo to jeho pozici učinit zranitelnou.
Ако Дисънс се е отказал, това е щяло да го дискредитира.
Byli bychom rádi, kdybyste si promluvil s policejním výtvarníkem a zkusit mu popsat, jak asi mohl vypadat.
Поговорете с портретиста ни, направете портрет на заподозрения.
Úřady se domnívají, že by mohl... vypadat nějak... takhle.
Ако е все още жив, Бюрото предполага, че той може... Да изглежда... Така...
Ještě pár sekund a chvěju se při pomyšlení na to, jak bych asi mohl vypadat.
Още няколко секунди, и, тръпки ме побиват, като си помисля как бих изглеждал.
A teď celá tahle výstava, kterou musím naplánovat, jen aby on mohl vypadat dobře!
И сега тази изложба, за да го накарам да изглежда на ниво.
Naši špičkoví kriminalisté mají teorii o tom, jak by pachatel mohl vypadat.
Ншите топ криминолози имат теория, за това как може би изглежда заподозрения.
Jen ta kresba ukazující, jak by mohl vypadat za třicet let.
Само с тази скица. Показваща как би изглеждал след 30 години.
Taky chápu, že se mohl vypadat jako dobrá sázka pro některé lidi.
Дори мога да разбера някои хора ако заложат на него.
Takže by mohl vypadat jako kdokoliv z nich.
Може да изглежда като всеки един от тях.
Použijme GitHub a ukažme jim, jak by mohl vypadat občany navržený zákon."
Защо не ползваме ГитХъб да покажем какво значи закон разработен от гражданите?"
Představme si, jak by tento systém mohl vypadat.
Нека си представим как би изглеждала системата.
A celý Tucson by mohl vypadat takto pokud by se každý vzbouřil a odhodil své hrábě.
Цял Тусон може да изглежда така, ако всеки се разбунтува и захвърли греблото.
0.6514298915863s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?